Добро пожаловать в семейство веб-сайтов, приложений, блогов и других цифровых платформ компании Total Life Changes LLC («TLC», «нас», «мы», «наш») (совместно именуемых «Платформы»). Настоящие Условия использования («Соглашение») представляют собой соглашение между вами и компанией TLC («Стороны») относительно вашего доступа к Платформам и их использования.

1. Подтверждение и согласие

Пожалуйста, внимательно прочтите это Соглашение перед доступом к Платформам и/или их использованием. Получая доступ к Платформам и/или используя их, вы соглашаетесь соблюдать условия настоящего Соглашения. Если вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, вы не можете получать доступ к Платформам и/или использовать их. Любое возражение против положений настоящего Соглашения или любой его части будет истолковано как отказ согласиться с условиями настоящего Соглашения. 

2. Изменения

TLC оставляет за собой право вносить изменения в настоящее Соглашение в любое время и по нашему усмотрению. Любые новые функции или инструменты, добавленные на Платформы, регулируются настоящим Соглашением с поправками. Новые версии настоящего Соглашения не будут иметь обратной силы, но должны немедленно заменить предыдущее Соглашение после публикации. Ваш дальнейший доступ и использование Платформ или любой их части после публикации пересмотренного Соглашения означает, что вы принимаете и соглашаетесь с изменениями.

3. Разрешение споров / Арбитраж

СПОРЫ МЕЖДУ ВАМИ И TLC, КАСАЮЩИЕСЯ ЛЮБЫХ «ПРЕТЕНЗИЙ» (ОПРЕДЕЛЕННЫХ В РАЗДЕЛЕ 18 НИЖЕ), БУДУТ РАЗРЕШЕНЫ СОГЛАСНО ПРОЦЕДУРЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, ОПИСАННОЙ В РАЗДЕЛЕ 18 НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ ЮРИДИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ЧАСТНЫЙ АРБИТРАЖНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЛИ ОТКАЗ В ВАШЕМ ПРАВЕ УЧАВСТВОВАТЬ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ ИЛИ НАДКЛАССОВОМ АРБИТРАЖНОМ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ. ДЛЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОБ ЭТОМ ПРОЦЕССЕ И О ТОМ, КАК ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ АРБИТРАЖНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА, СМ. РАЗДЕЛ 18 НИЖЕ.

4. Правомочность

Получая доступ к Платформам и/или используя их, вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет или вы достигли совершеннолетия и имеете юридическое право осуществлять доступ и/или использовать Платформы, и вам по закону разрешено создавать учетную запись на и/ или используйте Платформы. Компания TLC не привлекает к участию детей младше 18 лет. Создавая учетную запись и используя Платформы, вы заявляете и гарантируете, что:

• Вы можете заключить юридически обязательный договор с TLC;
• Вы не являетесь лицом, которому запрещено использовать Платформы и/или покупать продукты или услуги TLC в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки («США») или с любой другой применимой юрисдикцией (т. е. вы не фигурируете в списке специально обозначенных граждан Министерства финансов США или не подвержены любым другим аналогичным запретам); а также
• Вы обязуетесь соблюдать настоящее Соглашение и все применимые местные, государственные, национальные и международные законы, правила и положения при использовании Платформ.

Примечание для родителей. Если у вас есть какие-либо опасения по поводу TLC или связанных с ним услуг, касающиеся вашего ребенка, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу privacy@totallifechanges.com. 

5. Не медицинские советы

Продукты и заявления, сделанные в отношении определенных продуктов на Платформах или через них, не были оценены Управлением США по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и не предназначены для диагностики, лечения или предотвращения заболеваний. Платформы не предназначены для предоставления услуг по диагностике, лечению или медицинских консультаций. Вы не должны использовать информацию или продукты на наших Платформах для диагностики или лечения каких-либо проблем со здоровьем или для назначения каких-либо лекарств или другого лечения. Вы всегда должны консультироваться со своим лечащим врачом и читать информацию, прилагаемую к продукту, а также любую этикетку или упаковку продукта перед использованием любого продукта. Люди разные и могут по-разному реагировать на разные продукты. Вам следует проконсультироваться со своим врачом касательно взаимодействия между принимаемыми вами лекарствами и любыми продуктами, доступными на наших Платформах.

Комментарии, публикованные на любых форумах, доступных через Платформы сотрудниками или другими пользователями Платформы, являются строго их личным мнением, сделанным ими лично, и не являются заявлениями, сделанными нами, и не отражают наши позиции или взгляды. Оценки продуктов, сделанные любыми нынешними или предыдущими сотрудниками TLC, Life Changer-ами или другими пользователями Платформы, являются строго их личным мнением, сделанными ими лично, и не предназначены для замены соответствующей медицинской помощи или совета со стороны медицинского специалиста. Мы не несем ответственности за любую информацию, представленную на Платформах, в отношении рекомендаций относительно любых продуктов на наших Платформах.

Продукты, услуги, информация и другой контент, представленные на Платформах, включая информацию, которая может быть предоставлена ​​на Платформах напрямую или путем публикации ссылки на сторонние веб-сайты, предоставляются только в информационных целях. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом или другим медицинским работником относительно любого медицинского или связанного со здоровьем диагноза или вариантов лечения.

Информация, представленная на Платформах и ​​любых связанных веб-сайтах, включая информацию, касающуюся состояния здоровья и состояния, лечения и продуктов, может быть предоставлена ​​в краткой форме. Информация на Платформах, содержащая этикетку или упаковку продукта, не должна рассматриваться как замена рекомендации медицинского работника. Платформы не рекомендуют самостоятельно решать проблемы со здоровьем. Информация на Платформах не является исчерпывающей и не охватывает все болезни, недомогания, физические состояния или их лечение. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, связанные со здоровьем, немедленно обратитесь к своему лечащему врачу. Никогда не игнорируйте и не откладывайте медицинские консультации, основанные на информации, которую вы, возможно, читали на Платформах.

6. Покупка продуктов

Если вы совершаете покупки на Платформах, вы соглашаетесь с тем, что все такие покупки регулируются настоящим Соглашением, нашей Политикой доставки и нашей Политикой возврата. Право собственности на приобретенные вами продукты будет передано перевозчику для доставки.

Вы обязаны установить и соблюдать все применимые местные, государственные, федеральные и международные законы, касающиеся получения, владения, использования и продажи любого предмета, приобретенного на Платформах. В частности, заказывая продукцию у TLC, вы несете полную ответственность за обеспечение законного ввоза продукции в вашу страну. Клиенты являются зарегистрированными импортерами и должны соблюдать все законы и постановления страны назначения.

TLC оставляет за собой право запретить покупку любых продуктов на Платформах.

7. Цены

Что касается товаров, продаваемых на Платформах, мы не можем подтвердить цену товара, пока вы не закажете товар. Несмотря на все наши усилия, на некоторые товары на наших сайтах могут быть выставлены неправильные цены. В соответствии с действующим законодательством, если правильная цена товара, проданного TLC, выше, чем заявленная нами цена, мы по своему усмотрению либо свяжемся с вами для получения инструкций перед отправкой, либо отменим ваш заказ и уведомим вас о такой отмене.

8. Life Changer – Создание учетной записи

Вы можете зарегистрироваться в качестве Life Changer-а, Привилегированного клиента или иным образом через наши Платформы. Когда вы это сделаете, вам потребуется создать учетную запись в TLC. В случае противоречия между настоящим Соглашением и условиями, содержащимися в любом другом соглашении с TLC, которое регулирует тот же вопрос, который регулируется настоящим Соглашением, условия настоящего Соглашения имеют преимущественную силу.

Когда вы создаете новую учетную запись, вам будет предложено ввести определенную информацию, такую ​​как ваш адрес электронной почты, и создать пароль. Регистрируя учетную запись, вы подтверждаете, что предоставленный вами адрес электронной почты является вашим. Вы также несете ответственность за конфиденциальность своей учетной записи и надежность пароля, а также за все действия, которые происходят под вашей учетной записью. Пожалуйста, немедленно уведомляйте TLC о любом несанкционированном использовании вашего пароля или учетной записи, а также о любом другом нарушении безопасности. Вы также соглашаетесь нести ответственность за все расходы, связанные с использованием вашей учетной записи на Платформах, если таковые имеются, включая несанкционированное использование. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате несоблюдения вами требований этого раздела.

Создавая учетную запись, вы соглашаетесь предоставлять точные, правдивые, полные и актуальные данные о себе по запросу Платформ и своевременно обновлять такие данные для поддержания точной, достоверной, полной и актуальной информации. Если вы предоставляете какую-либо неточную, ложную, неполную или устаревшую информацию, или мы по собственному усмотрению подозреваем, что такая информация является неточной, ложной, неполной или устаревшей, мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие вашей учетной записи и запретить любые текущие или будущие использование Платформ.

9. Закрытие учетной записи

Мы оставляем за собой право закрыть вашу учетную запись в любое время, с уведомлением или без него, за любое поведение, которое мы, по нашему собственному усмотрению, сочтем нарушающим положения настоящего Соглашения, законы или нормативные акты, или иным образом наносящим ущерб другому пользователю наших Платформ или другие сторонние интересы.

10. Поведение при использовании Платформ

Получая доступ к Платформам и/или используя их, вы соглашаетесь не:

• Использовать Платформы любым способом, противоречащим местным, государственным, федеральным или международным законам. Вы также соглашаетесь, что не будете использовать Платформы в каких-либо незаконных целях или для передачи материалов, которые являются незаконными, оскорбляющими, клеветническими (не соответствуют действительности и наносят ущерб другим), вторгаются в частную жизнь других лиц, оскорбительны, содержат угрозу или непристойны, или которые нарушают авторские права (права владельца письменных материалов) или другую интеллектуальную собственность третьих лиц.
• Использовать Платформы в любых коммерческих целях без нашего предварительного письменного согласия.
• Копировать, изменять, передавать, создавать любые производные работы, использовать или воспроизводить любым способом любые защищенные авторским правом материалы, изображения, товарные знаки, торговые наименования, знаки обслуживания или другую интеллектуальную собственность, контент или служебную информацию, доступную через Платформы без нашего предварительного письменного согласия.
• Выражать или подразумевать, что любые сделанные вами заявления одобрены TLC.
• Использовать любого робота, бота, паука, краулера, скребка, приложение для поиска/извлечения сайта, прокси или другое ручное или автоматическое устройство, метод или процесс для доступа, извлечения, индексации, «добычи данных» или любого способа воспроизведения или обхода навигационной структуры или представления Платформ или их содержания.
• Использовать Платформы любым способом, который может помешать, нарушить или отрицательно повлиять на Платформы или серверы, или сети, подключенные к Платформам.
• Загружать вирусы или другой вредоносный код или иным образом нарушать безопасность Платформ.
• Подделывать заголовки или иным образом манипулировать идентификаторами, чтобы скрыть происхождение любой информации, передаваемой на Платформы или через Платформы.
• Использовать «Фрейм» или «зеркальное отображение» любой части Платформ без нашего предварительного письменного согласия.
• Использовать метатеги, коды или другие устройства, содержащие любую ссылку на TLC (или любой товарный знак, торговое название, знак обслуживания, логотип или слоган TLC), чтобы направить любого человека на любой другой веб-сайт для любых целей.
• Изменять, адаптировать, сублицензировать, переводить, продавать, реконструировать, расшифровывать, декомпилировать или иным образом дизассемблировать любую часть Платформ или заставлять других делать это.
• Использовать или разрабатывать любые сторонние приложения, которые взаимодействуют с Платформами без нашего предварительного письменного согласия.
• Зондировать, сканировать или тестировать уязвимость наших Платформ или любой системы, или сети.
• Поощрять или продвигать любую деятельность, нарушающую это Соглашение.

Мы оставляем за собой право расследовать и принимать любые доступные меры в ответ на любое несанкционированное использование Платформ, включая, помимо прочего, прекращение действия вашей учетной записи.

11. Ссылки на другие веб-сайты и третьих лиц

Наши Платформы могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты или услуги, которые не принадлежат или не контролируются TLC. TLC не контролирует и не несет ответственности за содержание, точность, политику конфиденциальности или действия любых сторонних веб-сайтов или служб, связанных таким образом. TLC настоятельно рекомендует вам ознакомиться с условиями и политикой конфиденциальности любого стороннего веб-сайта или услуг, которые вы посещаете.

12. Конфиденциальность

Подписывая настоящее Соглашение, вы также подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику конфиденциальности, доступную здесь.

13. Изменение Платформ / Прекращение действия

TLC всегда стремится улучшать свои Платформы и предоставлять вам дополнительные функции, которые вы найдете интересными и полезными. Это означает, что мы можем время от времени добавлять новые функции или улучшать продукты, а также удалять некоторые функции. Если эти действия не оказывают существенного влияния на ваши права или обязанности, мы не можем уведомить вас об этих изменениях до их внесения, если иное не требуется действующим законодательством. Мы также можем полностью приостановить работу Платформ, в этом случае мы можем уведомить вас заранее, если иное не представляется возможным, в том числе из-за смягчающих обстоятельств, таких как соображения безопасности.

Вы можете закрыть свою учетную запись в TLC в любое время по любой причине, следуя инструкциям на Сайтах.

Компания TLC может закрыть вашу учетную запись в любое время без предварительного уведомления, если сочтет, что вы нарушили настоящее Соглашение.

14. Права TLC

Создавая учетную запись, вы предоставляете TLC всемирное, передаваемое, сублицензируемое, бесплатное право и лицензию на размещение, хранение, использование, копирование, отображение, воспроизведение, адаптацию, редактирование, публикацию, изменение и распространение информации, которую вы предоставляете нам, когда вы используете наши Платформы, а также доступ к любой информации, которую вы публикуете, загружаете, отображаете или иным образом делаете доступной на Сайтах (совместно именуемую «Контент»). Лицензия TLC на ваш Контент должна быть неисключительной, за исключением того, что лицензия TLC будет исключительной в отношении производных работ, созданных в результате использования вами Платформ. Например, TLC будет иметь эксклюзивную лицензию на снимки экрана Платформ, которые содержат ваш Контент. Кроме того, чтобы TLC могла предотвратить использование вашего Контента за пределами Платформ, вы разрешаете TLC действовать от вашего имени в отношении незаконного использования вашего Контента, взятого с Платформ другими участниками или третьими сторонами. Это прямо включает полномочия, но не обязанность, отправлять уведомления в соответствии с 17 U.S.C. § 512 (c) (3) (т. е. уведомление об удалении в соответствии с Законом США "Об авторском праве в цифровую эпоху") от вашего имени, если ваш Контент взят и используется третьими лицами за пределами Платформ. Наша лицензия на ваш Контент регулируется вашими правами в соответствии с действующим законодательством и предназначена для ограниченной цели эксплуатации, разработки, предоставления и улучшения Платформ, а также исследования и разработки новых.

Вы соглашаетесь с тем, что TLC может получить доступ, сохранить и раскрыть информацию вашей учетной записи и Контент, если это требуется по закону, в случае вашей смерти или добросовестно полагая, что такой доступ, сохранение или раскрытие является разумно необходимым, например, для: (i) соблюдения судебного процесса; (ii) обеспечения соблюдения условий настоящего Соглашения; (iii) ответа на претензии о том, что какой-либо Контент нарушает права третьих лиц; (iv) ответа на ваши запросы об обслуживании клиентов; или (v) защиты прав, собственности или личной безопасности TLC или любого другого лица.

15. Авторское право, товарный знак и другая интеллектуальная собственность.

Вы признаете, что Платформы и все материалы на Сайтах, включая, помимо прочего, дизайн Платформ, текст, графику, звуки, изображения, программное обеспечение и другие файлы, их внешний вид, а также их выбор и расположение (совместно именуемые «Материалы») являются нашей собственностью и подлежат защите в соответствии с законами штата, местными, федеральными (США) и международными законами об авторском праве или другими законами и правами интеллектуальной собственности. Товарные знаки, знаки обслуживания, оформление, фирменные наименования и логотипы, содержащиеся на Сайтах, включая, помимо прочего, товарные знаки, зарегистрированные в США (совместно именуемые «Знаки»), являются исключительной собственностью TLC. Кроме того, все заголовки страниц, пользовательская графика и пользовательские значки являются Знаками TLC.

TLC предоставляет вам персональную, всемирную, бесплатную, не подлежащую переуступке, неисключительную, отзывную и несублицензируемую лицензию на доступ и использование Платформ. Эта лицензия предназначена исключительно для того, чтобы позволить вам использовать и пользоваться Платформами в соответствии с намерениями TLC и в соответствии с настоящим Соглашением. Все права, прямо не предоставленные здесь, сохраняются за TLC. Другие авторские права, товарные знаки, названия продуктов, названия компаний, логотипы или интеллектуальная собственность являются собственностью соответствующих владельцев, все права защищены. Ссылки на сайты третьих лиц или на их авторские права, товарные знаки или другую интеллектуальную собственность не означают и не подразумевают аффилированность, одобрение или рекомендацию TLC соответствующими владельцами товарных знаков или TLC соответствующих владельцев товарных знаков.

16. Отказ от гарантий; Ограничение ответственности; Возмещение

• ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ. В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, TLC ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТОЧНОСТЬ, СОДЕРЖАНИЕ, ПОЛНОСТЬЮ, ЗАКОННОСТЬ, НАДЕЖНОСТЬ ИЛИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ, ИЛИ ДОСТУПНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА ПЛАТФОРМАХ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ НА ПЛАТФОРМАХ. TLC ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УДАЛЕНИЕ, НЕУДАЧНОЕ СОХРАНЕНИЕ, НЕПРАВИЛЬНУЮ ДОСТАВКУ ИЛИ НЕСВОЕВРЕМЕННУЮ ДОСТАВКУ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ, ДОСТУПНЫХ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ. TLC ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ВРЕД, ПРИЧИНЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАГРУЗКИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ ИЛИ МАТЕРИАЛАМ В ИНТЕРНЕТЕ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОКУПКОЙ ИЛИ ПРОДАЖЕЙ ПРОДУКЦИИ. TLC ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПЛАТФОРМЫ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. Компания TLC ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ В САМОЙ ПОЛНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ГАРАНТИЮ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И ПРАВА ВЛАДЕНИЕ ПРОДУКТАМИ, ДОСТУПНЫЕ НА ПЛАТФОРМАХ. TLC ДАЛЕЕ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ И РАБОТЫ ПЛАТФОРМ. TLC ДАЛЕЕ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ НА ПЛАТФОРМАХ, ЛЮБЫХ ССЫЛОК, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПЛАТФОРМАМИ, А ТАКЖЕ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ЧЕРЕЗ ЛЮБЫЕ ССЫЛКИ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ НА ПЛАТФОРМАХ.

• ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ TLC НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПЛАТФОРМ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, ОСОБЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ И/ИЛИ НЕСПЕЦИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ, КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ УЩЕРБАМИ. ГАРАНТИЯ, ДОГОВОР, ПРАВО (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ) ИЛИ ДРУГИЕ ПРЕТЕНЗИИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ TLC ПРЕДУПРЕДИЛ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ТАКОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ В ОТНОШЕНИИ УБЫТКОВ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И НАДЕЖНОСТИ ПЛАТФОРМ, ИЗ-ЗА НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЛАТФОРМЫ, ПРИ ПОКУПКЕ И/ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ДОСТУПНЫХ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ, ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗАРЫТЫХ ПЛАТФОРМ (ВКЛЮЧАЯ ТАКИЕ УБЫТКИ, ПРИНИМАЕМЫЕ ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ). ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ТАКЖЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ В ОТНОШЕНИИ УБЫТКОВ, ПРИЧИНЕННЫХ ДРУГИМИ УСЛУГАМИ ИЛИ ТОВАРАМИ, ПОЛУЧЕННЫМИ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ ПО ССЫЛКАМ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ НА ПЛАТФОРМАХ, А ТАКЖЕ ПО ПРИЧИНЕ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ СОВЕТОВ НА ПЛАТФОРМАХ ИЛИ ПО ССЫЛКАМ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ. ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ТАКЖЕ ПРИМЕНЯЕТСЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, К РАСХОДАМ НА ЗАКУПКУ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, ПОТЕРЯННОЙ ПРИБЫЛИ, УТЕРЯННЫМ ДАННЫМ, ПОТЕРЕ ДЕЛОВОЙ ВОЛИ ИЛИ ДРУГИМ УБЫТКАМ. ТАКОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО В ОТНОШЕНИИ РАБОТЫ ИЛИ НЕЭФФЕКТИВНОСТИ ПЛАТФОРМ, ИЛИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЯВЛЯЮЩЕЙСЯ НА ПЛАТФОРМАХ ИЛИ СВЯЗАННОЙ ЛЮБЫМ СПОСОБОМ С ПЛАТФОРМАМИ. СТЕПЕНЬ ТАКИХ УБЫТКОВ, ТРЕБУЮЩИХСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДОЛЖНА БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА В СТОИМОСТИ СТА ДОЛЛАРАМИ ($100) сша.

• ВОЗМЕЩЕНИЕ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, В РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ СТЕПЕНИ, ВОЗМЕСТИТЬ, ЗАЩИЩАТЬ И ОБЕСПЕЧИВАТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ TLC И ЕЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ДИРЕКТОРОВ, АГЕНТОВ И СОТРУДНИКОВ ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ЖАЛОБ, ТРЕБОВАНИЙ, ПРЕТЕНЗИЙ, УБЫТКОВ, ИЗДЕРЖЕК (ВКЛЮЧАЯ ЮРИДИЧЕСКИЕ СБОРЫ И ДРУГИЕ ИЗДЕРЖКИ) В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫХ ВАШИМ ДОСТУПОМ К ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛАТФОРМ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ЛЮБЫХ ПРОДУКТОВ, ПРИОБРЕТЕННЫХ ИЛИ КУПЛЕННЫХ НА ПЛАТФОРМАХ, ИЛИ НАРУШЕНИЕМ ВАМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ.

17. Форс-мажор.

Ни при каких обстоятельствах TLC не несет ответственности за любую задержку или сбой в работе Платформ или предоставлении продуктов, доступных через Платформы, или за любые другие убытки или обязательства, прямо или косвенно возникшие в результате стихийных бедствий, сил или причин, находящихся вне разумного контроля, включая, помимо прочего, сбои в работе Интернета, сбои компьютерного оборудования, сбои телекоммуникационного оборудования, сбои другого оборудования, сбои в электроснабжении, забастовки, трудовые споры, беспорядки, восстания, эпидемии, пандемии, гражданские беспорядки, нехватку рабочей силы или материалов, пожары, наводнения, штормы, взрывы, стихийные бедствия, войны (включая, помимо прочего, кибер-события и/или происшествия, приписываемые государственным и/или квазигосударственным субъектам общественными организациями или организациями, обеспечивающими конфиденциальность, и/или организациями, и/или правительствами), действия правительства, постановления национальных или иностранных судов или трибуналов, неисполнение обязательств третьими сторонами или снижение или колебания температуры, освещения или системы кондиционирования.

18. Разрешение споров, арбитраж, отказ от коллективных исков и отказ от жюри присяжных

Хотя мы надеемся, что никаких споров с вами относительно использования вами Платформ и/или наших продуктов через Платформы не возникнет, мы считаем, что, когда эти споры действительно возникают, в общих интересах всех вовлеченных сторон разрешить их быстро и с минимальными затратами и беспокойством. Соответственно, чтобы обеспечить более быстрое разрешение «Претензий» между вами и TLC, Стороны соглашаются на следующие процедуры разрешения споров.

«Претензия» - это любой спор или несогласие, возникшие в связи с использованием вами Платформ, Контента или Знаков, опубликованных TLC на Сайтах, либо связанные с ними, либо любые транзакции или отношения между вами и нами, возникшие в результате использования вами наших Платформ и/или покупки продуктов, включая покупку продуктов TLC в качестве Life Changer-а, клиента или посетителя, общение между нами, информация, предоставляемая в связи с нашими Платформами, включая, помимо прочего, гражданские иски и претензии по контракту, претензии, основанные на любых международных, федеральных, штатных или местных уставах, законах, порядках, постановлениях или процедурах, заключенных между вами и TLC в отношении агента, сотрудника, дочерней компании, аффилированного лица, заинтересованного предшественника, правопреемника, материнской, аффилированной, дочерней или связанной компании.

Неформальное разрешение. За исключением случаев, когда это запрещено законом или если иное не предусмотрено настоящим Соглашением, вы и TLC соглашаетесь с тем, что в качестве предварительного условия для рассмотрения Претензии вы и TLC предпринимаете добросовестные усилия для неформального разрешения любой Претензии. Чтобы инициировать этот процесс, сторона, заявляющая Претензию, должна предоставить другой стороне письменное уведомление о Претензии обычным или заказным письмом (или другим способом, согласованным между Сторонами) и описать в таком уведомлении с разумной подробностью, характер и основание Претензии, а также общую сумму Претензии, если она известна на момент. В течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения такого уведомления сторона, получившая уведомление, должна предоставить письменный ответ, в котором с разумной точностью излагается ее позиция в отношении Претензии. Если Стороны не могут разрешить Претензию путем добросовестных переговоров, которые должны быть проведены в течение тридцати (30) календарных дней с момента получения уведомляющей стороной ответного заявления противоположной стороны, Стороны приступают к переговорам о необязательном посредничестве в соответствии с настоящим Соглашением.

Необязательное посредничество. За исключением случаев, когда это запрещено законом или если иное не предусмотрено настоящим Соглашением, если усилия по неформальному урегулированию не увенчаются успехом, Претензия должна быть сначала представлена для необязательного посредничества перед нейтральной третьей стороной. Если Стороны не договорились об ином, посредничество будет происходить в округе Окленд, штат Мичиган. Выбор посредника, соответствующие условия медиации и дата медиации должны быть согласованы Сторонами добросовестно. Если стороны не могут договориться о соответствующих условиях посредничества после добросовестных усилий, они имеют право обратиться в арбитраж.

Арбитраж. За исключением случаев, когда это запрещено законом или если иное не предусмотрено настоящим Соглашением, все Претензии, которые не могут быть разрешены при необязательном посредничестве, как описано выше, должны быть разрешены окончательным и обязательным арбитражем.

• Если арбитраж проводится между TLC и резидентом США, арбитраж будет регулироваться Процедурами разрешения коммерческих споров и Дополнительными процедурами для разрешения споров, связанных с потребителями (совместно именуемые «Правила AAA») Американской арбитражной ассоциации («AAA») и будет управляться AAA. Арбитраж проводится на английском языке одним арбитром. Правила AAA доступны на сайте http://www.adr.com/. Если Стороны не договорились об ином, арбитражное разбирательство состоится в округе Окленд, штат Мичиган.

• Если арбитраж проводится между TLC и нерезидентом США, то арбитраж будет регулироваться правилами Международной торговой палаты («ICC») и будет проводиться ICC. Арбитраж будет проводиться на английском языке одним арбитром. Правила ICC доступны на сайте http://www.iccwbo.org/. Если стороны не договорились об ином, арбитражное разбирательство проводится в округе Окленд, штат Мичиган.

• СТОРОНЫ ПОДТВЕРЖДАЮТ И СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО ЛЮБЫЕ ТАКИЕ ПРЕТЕНЗИИ ВОЗНИКАЮТ ИСХОДЯТ ИЗ ЛИЧНОГО НЕСОГЛАСИЯ СТОРОНЫ, А У НИХ В КАЧЕСТВЕ СТОРОНЫ ЛЮБОГО КЛАССОВОГО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ПРОИЗВОДСТВА. СТОРОНЫ ДАЛЕЕ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО АРБИТР НЕ МОЖЕТ ОБЪЕДИНЯТЬ ПРЕТЕНЗИЙ БОЛЕЕ ЧЕМ ОДНОГО ЛИЦА, И НЕ МОЖЕТ ПРОВОДИТЬ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЕ ИЛИ КЛАССОВОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО В ЛЮБОЙ ФОРМЕ. СТОРОНЫ ДОБРОВОЛЬНО И СОЗНАТЕЛЬНО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА НА СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО. ЛЮБОЕ РАСХОЖДЕНИЕ ВО МНЕНИЯХ, КАСАЮЩЕЕСЯ АРБИТРАЖНОСТИ СПОРА, ДОЛЖНО РАЗРЕШАТЬСЯ АРБИТРОМ, А НЕ СУДОМ. ЛЮБОЕ РЕШЕНИЕ, ПРИНЯТОЕ АРБИТРОМ, МОЖЕТ ПРИНЯТЬСЯ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ИЛИ ФЕДЕРАЛЬНЫМ СУДОМ МИЧИГАНА, ИМЕЮЩИМ ЮРИСДИКЦИЮ. НАСТОЯЩИЙ АРБИТРАЖНЫЙ ДОГОВОР СОСТАВЛЕН ДЛЯ ТОРГОВЫХ СДЕЛОК МЕЖДУ ШТАТАМИ, И ЕГО ТОЛКОВАНИЕ, ПРИМЕНЕНИЕ, ИСПОЛНЕНИЕ И РАЗБИРАТЕЛЬСТВО БУДУТ УПРАВЛЯТЬСЯ ФЕДЕРАЛЬНЫМ АРБИТРАЖНЫМ ЗАКОНОМ («FAA»).

• СОГЛАШАЯСЬ С НАСТОЯЩИМ АРБИТРАЖНЫМ СОГЛАШЕНИЕМ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕ ОТ СВОЕГО ПРАВА НА ОБРАЩЕНИЕ В СУД, ВКЛЮЧАЯ ПРАВО НА СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО.

• Право TLC на обращение в суд. Несмотря на процедуры, описанные выше, TLC оставляет за собой право в любое время обратиться в суд соответствующей юрисдикции с иском о судебном запрете или соответствующей чрезвычайной помощи против вас. 

• Отказ от класса/соглашения. Независимо от процедур разрешения споров, изложенных выше, вы соглашаетесь на отказ от любого права возбуждать или участвовать в любом групповом иске, каким-либо образом, связанным с настоящим Соглашением или вытекающим из него. Вы признаете, что этот отказ от группового иска является существенным для арбитража любых споров между вами и TLC и не подлежит устранению из Соглашения для арбитража претензий. ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО, СОГЛАШАЯСЬ С ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЕЯ, КОТОРЫЕ СОДЕРЖАТ ДАННЫЙ ОТКАЗ ОТ КЛАССА, ВЫ МОЖЕТЕ ПОДАТЬ ПРЕТЕНЗИИ ТОЛЬКО К TLC, ЕЁ АГЕНТАМ, ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦАМ, АКЦИОНЕРАМ, ЧЛЕНАМ, СОТРУДНИКАМ, ДОЧЕРНИМ КОМПАНИЯМ, АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, ПРЕДШЕСТВЕННИКАМ В ВЕЩНОМ ПРАВЕ, ПРАВОПРЕЕМНИКАМ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ЛИЦАМ ЛИЧНО, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ОБЫЧНОГО ИЛИ КЛАССОВОГО ЧЛЕНА В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ КЛАССОВОМ ИЛИ В ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ПРОЦЕССЕ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ И ОТКАЗОМ ОТ КЛАССА, ВЫ ДОЛЖНЫ СКАЗАТЬ НАМ В ОБ ЭТОМ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ, НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАШИ ПЛАТФОРМЫ И/ИЛИ ПОКУПАТЬ НАШИ ПРОДУКТЫ.

19. Применимое право; Юрисдикция и место действия

Настоящее Соглашение, включая Раздел 18 и любые Претензии, предъявленные в соответствии с Разделом 18, будет регулироваться и толковаться в соответствии с законами штата Мичиган без учета его коллизионных норм или законов вашего штата. Если по какой-либо причине суд компетентной юрисдикции сочтет какое-либо положение или часть настоящего Соглашения не имеющим исковой силы, оставшаяся часть настоящего Соглашения будет продолжать действовать в полной мере.

20. Прекращение действия положений

Настоящее Соглашение действует до тех пор, пока не будет расторгнуто компанией TLC или вами. Мы по собственному усмотрению можем приостановить или прекратить действие настоящего Соглашения в любое время с уведомлением или без него и в результате можем отказать вам в доступе к Сайтам или любой их части. Вы также можете расторгнуть настоящее Соглашение в любое время, прекратив использование Платформ и прекратив действие своей учетной записи. После расторжения настоящего Соглашения нами или вами вы должны уничтожить все материалы, полученные с Платформ, включая любые и все копии таких материалов, сделанные в соответствии с настоящим Соглашением или иным образом.

21. Запрет передачи прав

Вы не можете переуступать настоящее Соглашение в силу закона или иным образом без нашего предварительного письменного согласия. С учетом этого ограничения настоящее Соглашение будет иметь обязательную силу, действовать в интересах и иметь исковую силу в отношении Сторон и их соответствующих правопреемников.

22. Исковая давность

Вы соглашаетесь с тем, что независимо от какого-либо закона или закона об обратном, любое ваше исковое заявление к TLC должно быть подано в течение одного (1) года после возникновения такой претензии, иначе такое исковое заявление будет окончательно отклонено.

23. Полнота соглашения; Делимость; Отношения

Настоящее Соглашение составляет полную договоренность между вами и TLC. Если какая-либо часть настоящего Соглашения будет признана недействительной или не имеющей исковой силы, то такое недействительное или неисполнимое положение будет считаться замененным действительным, имеющим исковую силу положением, которое наиболее точно соответствует цели первоначального положения и распределению или рискам, а остальная часть настоящее Соглашение остается в силе. Если какое-либо положение(-я) будет признано противоречащим закону, то такое положение(-я) будет истолковано как можно ближе к отражению намерений Сторон, при этом другие положения останутся в полной силе. Любое неисполнение или задержка в использовании любых прав, полномочий или привилегий по настоящему Соглашению не означает отказ от прав, если иное не предусмотрено настоящим Соглашением; ни одно или частичное осуществление каких-либо прав, полномочий или привилегий не должно препятствовать любому другому или дальнейшему их осуществлению, если иное не предусмотрено настоящим Соглашением. Вы соглашаетесь с тем, что ваша учетная запись TLC не подлежит передаче и все ваши права на нее прекращаются после вашей смерти. В результате настоящего Соглашения не создаются агентства, партнерства, совместные предприятия, фидуциарные или другие особые отношения или рабочие места, и вы не можете делать никаких заявлений от имени или связывать их с TLC. 

24. Контакты

Если у вас есть какие-либо вопросы по этому Соглашению или вы не можете получить доступ по ссылке, свяжитесь с нами по адресу privacy@totallifechanges.com.